23 de Abril, Ferias del Libro, y Homenajes.
Bienvenidos al 27 de Alenarte Revista.
Tenemos un número cargadito de celebraciones, porque en él hemos querido recordar el 23 de abril como se merece, y por ello a nuestros ( porque son de todos gracias a sus libros) escritores William Shakespeare y Miguel de Cervantes. Estos dos clásicos disparatados y maravillosos que, dice la leyenda, tuvieron a bien morirse el mismo día, para unirse así no solo en la escritura sino en la inmortalidad.
No sabemos si es del todo cierto, lo de la fecha, digo, pero como expresa el refrán “si no lo es, por bello merece la pena serlo”.
El caso es que los celebramos juntos y los conmemoramos, y hasta los leemos. Y desde aquí hemos querido darles un homenaje con muchos de los textos, estudios y creaciones de este número.
Así que Alenarte Revista brinda, como si estuviera en una justa poética de esas de los tiempos en los que la Literatura era más que los best seller, y alza su vaso ( de bon vino) por esos dos locos geniales.
Va por ellos.
Pero antes de irnos a por ellos, tengan ustedes la bondad de leer nuestras noticias:
Nos vamos de Feria y a Guatemala.
¿Nos siguen?…
Entrevista a Cervantes: Por: José Julio Perlado
Las dos figuras – Don Quijote y Sancho – asaltan los caminos desde anuncios inesperados, bailan sus carteles en puertas de restaurantes y tahonas, presiden plazas del mundo, con su nombre son bautizados enclaves decisivos y quedan dibujados en portadas y en cuadernos. ( José Julio Perlado)
Cervantes y Shakespeare en Hispanoamérica. Por: Carmen Amaralis
Tanto el Inglés como el Español han evolucionado con el dinamismo que les ha dado la influencia cercana de cientos de otros idiomas. ( Carmen Amaralis )
Coloquio entre Don Quijote y Hamlet.
Hemos pedido para conmemorar el día 23 de abril unas palabras a Don Quijote y Hamlet, personajes nacidos de Cervantes y Shakespeare. Y han tenido la gentileza de buenos caballeros de dejarnos este diálogo que mantuvieron.
Prohibir a Cervantes y a Shakespeare. Por: Alena Collar.
Algo había que hacer y se me ocurrió prohibirlos… ( Alena Collar)
Tratamiento plástico de los personajes femeninos en Shakespeare:I:Julieta y Porcia. Por Virginia Seguí
Un estudio de dos personajes femeninos de Shakespeare: Julieta y Porcia y de sus representaciones plásticas a cargo de Watherhouse, Hayez. o Millais, etc. Sus lienzos nos demuestran la interrelacion entre la literatura y la pintura. y/o la interpretación inesperada que de ellas hacen los diversos pintores que las ejecutan.
A study of two feminine characters of Shakespeare: Julieta and Porcia and of their plastic representations in charge of Watherhouse, Hayez, or Millais, etc. Their canvases demonstrate us the interrelation between the literature and the painting, and/or the unexpected interpretation that they make the diverse painters that execute them of them.
Um estudo de dois caráter femininos de Shakespeare: Julieta e Porcia e das representações de plástico delas em custo de Watherhouse, Hayez, ou Millais, etc. As telas deles nos demonstram a inter-relação entre a literatura e a pintura. e/ou a interpretação inesperada que você eles faz os pintores diversos que os executam deles.
Dónde ir a buscar a Cervantes y Shakespeare
Vienen a referencias cuatro web que nos han parecido interesantes porque disponen de información sobre Shakespeare y sobre Cervantes y pertenecen al ámbito de lo no oficial.
Nos cansa un poco teclear en Google y encontrar siempre en los primeros puestos referencias a organismos oficiales; mientras tantos pequeños sitios que también tratan el tema permanecen prácticamente escondidos.
Así que aquí están y que las disfruten:
Cervantes y las coincidencias. Por: Olga Muñoz
Un mundo hecho de realidades vividas a fuerza de sentimiento, de imaginar que coincidía lo ideal con lo real. ( Olga Muñoz)
Laberintos e Imaginaciones. Iasone Cañada. Emma Rosa Rodríguez.
Vuelvo a cerrar los ojos y deseo continuar en el mismo sueño. (Iasone Cañada)
Y ahora pretende vuesa merced repetir otra vez la misma historia. (Emma Rosa Rodríguez)
Arto Tunçboyaciyan: Amor, Respeto y Verdad. Por: Alfredo Rodríguez
Músicas que salen de las tradiciones armenias, y que se fusionan con elementos de todo lugar y procedencia, incluido el jazz. ( Alfredo Rodríguez)
Un Guionista llamado William Shakespeare. Por: Virginia Seguí.
Consultas los archivos que recogen datos sobre producciones cinematográficas desde los inicios del celuloide, compruebas que aparecen bastantes obras de autor isabelino y al comprobar el guionista el que aparece no es otro que <un tal William Shakespeare> aunque hubiera fallecido el 23 de abril de 1616. (Virginia Seguí)
Alenarte Revista Cultural y Artística. Presentación.
Alenarte, Revista Cultural y Artística renace aquí, después de una primera etapa en la que ha tenido a día de hoy, desde abril del 2007, la friolera de 54038 lectores.
Causas absolutamente ajenas a la voluntad de los integrantes de Alenarte nos han obligado a refundarla.
Esta nueva etapa nace con los mismos valores, presupuestos e ideas que cuando publicamos el primer número de Alenarte con todo el cariño del mundo, pero también con todo el miedo del mundo: que nadie se interesara por una Revista de cultura y arte.
La realidad nos ha ido demostrando que solo hace falta ilusión, calidad, trabajo y Respeto a quien nos lee.
Gracias por continuar leyéndonos. Somos quienes éramos, aunque ahora somos algunos más; en colaboradores/as y en lectores y lectoras.
Nos gustaría no defraudar ni a unos ni a otros. Porque seguimos pensando aquello que escribimos en nuestra página de bienvenida del primer número:
Esto decíamos y esto decimos cuando levantamos otra vez el vuelo:
“Esta Revista, que nacerá justo cuando pueda nacer (ni un momento antes), no tiene “presupuestos básicos solemnes” que anunciar a sus lectores. Porque nace para la diversión de sus integrantes y principalmente para divertirme yo, que soy quien se la inventa cuando empieza a echar humo la cabecita. Así que: No intentamos dar prestigio a la Red. No intentamos demostrar lo cultísimos que somos. No intentamos demostrar que lo hacemos mejor que otros. No estamos en contra de nadie. No estamos a favor de nadie. No intentamos patrocinar nada, salvo aquello que nos guste mucho. No intentamos “dar cabida a todos” porque sería un jaleo y bastante cansado. No intentamos excluir, porque ya se ocupan otros de autoexcluirse .No intentamos ofrecer un “amplio abanico de propuestas creativas” porque las palabras solemnes son un verdadero coñazo. No intentamos mirarnos al espejo porque somos de lo más corrientitos. No intentamos competir porque nos trae al pairo la estadística. Estamos aquí porque: Nos da la realísima gana. Estaremos aquí hasta que nos de la realísima gana. Estamos aquí para tener una manera divertida de pasarlo bien en los pocos ratos libres que nos van quedando entre la casa, el trabajo, la familia, los animalitos domésticos, los disgustos variopintos, y otras garambainas parecidas. Quien avisa no es traidor…”
NOTA DE LA DIRECCIÓN DE ALENARTE REVISTA:
Por decisión de la Dirección de la Revista Alenarte y con la intención de continuar en la línea planteada con la revista desde sus inicios, en Alenarte no se insertan logos procedentes de premios o galardones, ni se sigue la cadena de los mismos. En todo caso, -y si en algún momento excepcional se considerara oportuno-, la revista se reserva el derecho a mencionarlo y de efectuarse se realizaría con una periodicidad mensual en el número correspondiente de la Revista, en su sección “novedades por si acaso”.
Con todo, Alenarte Revista agradece a todos aquellos que generosamente la distinguen en sus blogs y del mismo modo quiere mostrar su gratitud por los diferentes premios institucionalizados recibidos en Internet. Alenarte también quiere aprovechar esta ocasión para agradecer a todos y cada uno de los lectores que por un motivo u otro deciden visitarla y que, al hacerlo, con ello premian e incentivan la labor llevada a cabo por el equipo de esta publicación.
¡A todos nuestro más sincero agradecimiento!
Alenarte Revista
Esta web está bajo licencia CC
Están “Alenarteando” por aquí…
Subscríbete a Alenarte Revista
Alenarte I. Actualidad.
Page Rank de Alenarte Revista
En este momento están aquí…
Alenarteros...- Foro Alenarte
- Relato: Tempus fugit amaliasanchezvalle
Alenarte Revista Cultural y Artística
Como el Ave Fenix...
Número 55. Noviembre 2009
